Gültig ab Juli 2026. © 2026 TitleVitals™. TitleVitals ist eine Marke ihres Inhabers.
ÜBERSETZUNG ZUR ERLEICHTERUNG. Die verbindliche Fassung dieses Dokuments ist die englische Fassung. Bei Widersprüchen oder Bedeutungsunterschieden zwischen dieser Übersetzung und dem englischen Text ist der englische Text maßgeblich. Englische Fassung lesen.
Die Kurzfassung (in einfachen Worten)
Hier die Kernpunkte. Rechtlich gilt der vollständige Text unten, aber so lässt er sich in normalen Worten zusammenfassen:
TitleVitals bietet Analysen und Berichte für selbstverlegende Autoren, einschließlich Katalog-Tracking, Rezensionsüberwachung, Verkaufsrang-Tracking und verwandter Tools. Der Dienst stützt sich auf Daten von Amazon und anderen Dritten; diese Daten treffen nach deren Zeitplänen und vorbehaltlich ihrer Verfügbarkeit ein. Als Schätzungen gekennzeichnete Zahlen sind Schätzungen.
Kostenpflichtige Abonnements werden im Voraus für Laufzeiten von höchstens zwölf Monaten abgerechnet und verlängern sich am Ende jeder Laufzeit automatisch zum dann aktuellen Preis, sofern du nicht vor dem Verlängerungsdatum kündigst. Der Verlängerungspreis und der Abrechnungsrhythmus werden beim Kauf offengelegt, und wo erforderlich senden wir eine Erinnerung vor der Verlängerung. Du kannst jederzeit über die Abrechnungsseite in deinen Kontoeinstellungen kündigen (Abonnements werden von unserem Zahlungsdienstleister verwaltet; die Abrechnungsseite ist der Weg zur Kündigung); die Kündigung schaltet die automatische Verlängerung aus und wird zum Ende des laufenden Abrechnungszeitraums wirksam, wobei der Zugang bis dahin bestehen bleibt. Gebühren werden nicht anteilig berechnet und sind, außer wo eine Rückerstattung nach geltendem Recht vorgeschrieben ist, nicht erstattungsfähig, auch nicht für angefangene Monate oder ungenutzte Zeit. Falls TitleVitals den Dienst einstellt, ist deine Rückerstattung auf den vorausbezahlten Betrag begrenzt, der die verbleibenden ungenutzten vollen Monate deiner Laufzeit abdeckt. Wenn der Kerndienst innerhalb eines Abrechnungsmonats an sieben oder mehr Tagen wesentlich nicht verfügbar ist, wird die Gebühr für diesen Monat erlassen oder gutgeschrieben. Rabatt- und Aktionscodes sind, sofern nicht anders angegeben, nur einmal verwendbar und besitzen keinen Bargeldwert. Plan-Upgrades werden sofort wirksam: bereits bezahlte, ungenutzte Zeit deines vorherigen Plans wird auf die Gebühren des neuen Plans angerechnet (anteilig berechnet von unserem Zahlungsdienstleister), ein etwaiges Guthaben wird automatisch auf deine folgenden Rechnungen angewendet, und nachfolgende Verlängerungen werden zum vollen Preis des neuen Plans abgerechnet. Der Wechsel zwischen monatlicher und jährlicher Laufzeit setzt den Abrechnungszeitraum am Tag der Änderung neu in Gang. Es besteht kein Anspruch auf Rückerstattung, wenn dein Konto wegen eines Verstoßes gegen diese Bedingungen gesperrt oder gekündigt wird.
Gründungspreis-Garantie. Der monatliche Gründungspreis von 11,99 $ steht Konten zur Verfügung, die vor dem 1. Januar 2027 ein kostenpflichtiges Pro-Abonnement beginnen. Wenn du dein Abonnement zum Gründungspreis beginnst, ist dieser Preis für die gesamte Laufzeit deines Abonnements festgeschrieben und wird nicht erhöht, solange du es ohne Unterbrechung fortführst; du genießt Bestandsschutz. Für neue Abonnements, die am oder nach dem 1. Januar 2027 begonnen werden, gilt der Standardpreis (derzeit 15,99 $ pro Monat). Eine Unterbrechung oder Kündigung deines Abonnements kann zum Verlust des Gründungspreises führen, und eine spätere erneute Anmeldung erfolgt zum dann aktuellen Standardpreis.
Du bist für die Richtigkeit der von dir bereitgestellten Informationen und für die Sicherheit deiner Zugangsdaten verantwortlich. Dein Konto ist ausschließlich für deine eigene Nutzung bestimmt. Du kannst dich von so vielen eigenen Geräten anmelden, wie du möchtest, aber du darfst dein Passwort oder den Kontozugang nicht an andere weitergeben und darfst anderen nicht erlauben, dein Konto zu nutzen. Konten, die Anzeichen von gemeinsamer Nutzung, Weiterverkauf oder anderweitig unbefugtem Zugriff zeigen, können ohne Rückerstattung gesperrt oder gekündigt werden. Die TitleVitals-Browser-Erweiterung liest Seiten innerhalb deiner eigenen angemeldeten Browser-Sitzung; sie erfasst, speichert oder überträgt niemals dein Amazon-Passwort. Du kannst deine Daten jederzeit mit den integrierten Berichtstools exportieren.
Inaktive Konten. Damit der Dienst schnell bleibt und unsere Kosten überschaubar bleiben, haben ungenutzte kostenlose Konten einen sanften Lebenszyklus. Wenn du dich einige Monate lang nicht anmeldest, können wir die Hintergrundaktualisierung deiner Daten bis zu deiner nächsten Anmeldung pausieren — wenn du zurückkommst, aktualisieren wir einfach alles und setzen dich wieder auf den normalen Zeitplan. Wenn ein kostenloses Konto etwa sechs Monate lang inaktiv bleibt, können wir es schließen und dich per E-Mail informieren; nichts wird zurückgehalten — du kannst dich jederzeit kostenlos wieder anmelden und deinen Katalog erneut verbinden. Kostenpflichtige Pläne sind hiervon ausgenommen — ein aktives Abonnement erhält dein Konto und deine Daten, solange das Abonnement aktiv ist, unabhängig davon, ob du dich anmeldest, und es liegt an dir zu kündigen, wenn du es nicht mehr möchtest.
Bestimmte TitleVitals-Funktionen können Aktionen auf Amazon-Seiten aus deiner eigenen angemeldeten Browser-Sitzung heraus durchführen, aber nur, wenn du sie über die App anforderst. Diese Aktionen können das Hinzufügen ausgewählter Bücher zu deiner Amazon-Autorenseite und das Einreichen ausgewählter redaktioneller Felder wie Description, From the Author, About the Author, Inside Flap und Back Cover umfassen. Du bist dafür verantwortlich, die ausgewählten Bücher, Ausgaben, Sprachen, Formate und Texte vor dem Einreichen zu prüfen. Amazon kann eingereichte Inhalte nach eigenen Regeln prüfen, ablehnen, verzögern, ändern oder entfernen. TitleVitals stellt Protokolle, Statusverfolgung, Warnungen und Rollback-Tools bereit, kann aber weder die Annahme durch Amazon noch den Zeitpunkt garantieren. Rollback-Tools stellen, soweit möglich, zuvor erfasste redaktionelle Inhalte wieder her, aber das Rollback hängt davon ab, dass Amazon die Ersatz-Einreichung annimmt und verarbeitet, was von Stunden bis zu mehreren Tagen dauern kann. Das Zurücksetzen eines Feldes auf leer ist unter Umständen allein durch Einreichung nicht möglich und kann eine Kontaktaufnahme mit dem Amazon-Support erfordern.
Du erklärst dich damit einverstanden, den Dienst nur für Kataloge zu nutzen, die dir gehören oder für deren Tracking du berechtigt bist. Du darfst weder selbst noch durch andere: den Quellcode oder die interne Funktionsweise des Dienstes oder der Erweiterung zurückentwickeln, dekompilieren oder zu ermitteln versuchen; auf interne oder undokumentierte Endpunkte, Links oder APIs des Dienstes zugreifen, sie aufrufen oder skripten, außer über die bereitgestellte Oberfläche; vom Dienst bezogene Daten scrapen, in großem Umfang herunterladen, weiterverkaufen oder weiterverbreiten; Authentifizierung, Ratenbegrenzungen, Plan-Grenzen oder Zugriffskontrollen umgehen; oder den Dienst oder die Drittanbieterdienste, von denen er liest, stören, überlasten oder beeinträchtigen. Wir können Konten, die gegen diesen Abschnitt verstoßen, ohne Rückerstattung sperren oder kündigen (siehe Abschnitt 2).
Mit TitleVitals kannst du Werbe- (“Brag”-)Karten für deine Bücher erstellen und teilen. Du kannst diese Karten frei teilen, musst aber den TitleVitals-Hinweis-/Namensnennungsvermerk sowie jede erforderliche Affiliate-Offenlegung vollständig und unverändert beibehalten. Das Entfernen, Verdecken, Wegschneiden oder Verfälschen der Namensnennung oder das Darstellen der Karten als dein eigenes Produkt verstößt gegen diese Bedingungen und kann zur Sperrung oder Kündigung deines Kontos ohne Rückerstattung führen.
Du kannst andere Autoren über deinen persönlichen Empfehlungslink einladen. Wenn jemand, den du einlädst, ein neues Konto erstellt, die Zahlung für seinen ersten Pro-Monat erfolgreich abschließt und Abonnent in gutem Stand bleibt, erhältst du einen kostenlosen Pro-Monat, der deinem Konto gutgeschrieben wird; eine Gutschrift kann rückgängig gemacht werden, wenn diese erste Zahlung später erstattet, zurückgebucht oder anderweitig rückabgewickelt wird. Es gibt keine Begrenzung, wie viele Autoren du empfehlen kannst — Empfehlungsguthaben sammeln sich an und werden auf aufeinanderfolgende Verlängerungsrechnungen angewendet. Empfehlungsguthaben haben keinen Bargeldwert, sind nicht übertragbar, nicht gegen Bargeld einlösbar und können bei Betrug oder Missbrauch verfallen. Guthaben gelten nur, solange du ein aktives kostenpflichtiges Pro-Abonnement hast — sie mindern eine zukünftige Verlängerungsrechnung, sind kein Kontoguthaben und sind niemals erstattungsfähig. Du verdienst höchstens einmal pro eingeladener eindeutiger Person, und nur für deren ersten bezahlten Monat; spätere erneute Abonnements derselben Person zahlen dir nie erneut aus. Der Testvorteil für neue Nutzer steht pro Person nur ein einziges Mal zur Verfügung; ein geschlossenes und zurückgekehrtes Konto ist nicht erneut berechtigt. Begrenzt auf ein Konto pro Person und pro Amazon-(KDP-)Konto — das Erstellen mehrerer Konten, um Guthaben zu erfarmen, ist untersagt und macht so verdiente Guthaben ungültig. Du darfst deinen Empfehlungslink nicht über unaufgeforderte kommerzielle E-Mails, automatisierte Nachrichten oder anderen Spam bewerben. Wir können das Empfehlungsprogramm in Zukunft ändern oder beenden; bereits verdiente Guthaben werden weiterhin anerkannt. Du bist für alle Steuern auf erhaltene Guthaben verantwortlich. Die Nutzung eines Empfehlungslinks sowie die Anmeldung über einen solchen gilt sowohl für den empfehlenden als auch für den empfohlenen Nutzer als Annahme dieser Bedingungen.
Der Dienst wird wie besehen bereitgestellt, ohne Gewährleistungen jeglicher Art. TitleVitals steht in keiner Verbindung zu Amazon.com, Inc. und wird von diesem weder unterstützt noch gesponsert. Soweit gesetzlich zulässig, ist die Gesamthaftung von TitleVitals für jeden aus dem Dienst entstehenden Anspruch auf den Betrag begrenzt, den du in den zwölf Monaten vor dem Anspruch für den Dienst bezahlt hast.
Manche Links auf TitleVitals-Seiten, einschließlich geteilter Werbekarten und Share-Links, sind Amazon-Affiliate-Links. Als Amazon-Partner (Amazon Associate) wird bei qualifizierten Käufen eine Provision verdient. Bei den Plänen Free und Intro tragen Kauf-Links das eigene Amazon-Associates-Tag von TitleVitals, sodass TitleVitals die Vermittlung verdient; dies ändert nicht den Preis, den du oder deine Käufer zahlen, und ist getrennt von deiner KDP-Tantieme, die davon unberührt bleibt. Die Verwendung deines eigenen Amazon-Associates-Tags auf deinen Share-Links und Karten ist eine Pro-Funktion; wenn du dein eigenes Tag angibst, verdienst stattdessen du diese Vermittlung. Die erforderliche Affiliate-Offenlegung erscheint in jedem Fall auf geteilten Karten und muss unverändert beibehalten werden (siehe Abschnitt 6).
Diese Bedingungen und jede Streitigkeit, die sich aus ihnen oder dem Dienst ergibt oder damit im Zusammenhang steht, unterliegen dem Recht des Staates Florida, unter Ausschluss seiner Kollisionsnormen. Du und TitleVitals vereinbaren, dass der ausschließliche Gerichtsstand für jede solche Streitigkeit die staatlichen oder bundesstaatlichen Gerichte in Florida sind, und du stimmst der persönlichen Zuständigkeit dieser Gerichte zu. Durch das Erstellen eines Kontos oder den Kauf eines kostenpflichtigen Plans stimmst du diesen Bedingungen ausdrücklich zu, einschließlich dieser Bestimmung zu anwendbarem Recht und Gerichtsstand. Nichts in diesem Abschnitt entzieht dir den Schutz zwingender verbraucherschutzrechtlicher Vorschriften deines Wohnsitzes, von denen nicht durch Vereinbarung abgewichen werden kann.
Maßgebliche Sprache. Diese Bedingungen sind in englischer Sprache verfasst, und die englische Fassung ist die verbindliche. Wir veröffentlichen Übersetzungen in anderen Sprachen nur der Einfachheit halber. Bei Widersprüchen, Unklarheiten oder Bedeutungsunterschieden zwischen der englischen Fassung und einer Übersetzung ist die englische Fassung maßgeblich. Dasselbe gilt für unsere Datenschutzerklärung und für jedes andere Dokument, das wir übersetzen.
Pro-AI-Pläne enthalten KI-gestützte Funktionen wie redaktionelle Textbearbeitung und Übersetzung (“KI-Funktionen”). KI-Funktionen werden wie besehen und auf eigenes Risiko bereitgestellt. KI-Ausgaben können Fehler, unbeholfene Formulierungen oder Inhalte enthalten, die nicht deinen Bedürfnissen entsprechen; die Qualität der Ausgabe hängt stark von der Qualität und Menge des von dir bereitgestellten Materials ab. Die KI-Bearbeitungsfunktion arbeitet mit von dir bereitgestelltem Material oder bereits in deinem Konto erfasstem Inhalt; die Ausgabequalität hängt vom verfügbaren Ausgangsmaterial ab. Du bist allein dafür verantwortlich, jede KI-Ausgabe vor der Veröffentlichung an beliebiger Stelle zu prüfen, zu bearbeiten und zu genehmigen, sowie sicherzustellen, dass das veröffentlichte Ergebnis den Inhaltsrichtlinien von Amazon (oder jeder anderen Plattform) entspricht. TitleVitals garantiert nicht, dass KI-gestützte Inhalte den Prüfprozess von Amazon bestehen.
Gemessene Nutzung. KI-Funktionen werden gemessen abgerechnet (zum Beispiel ein monatliches Kontingent an KI-Bearbeitungen und Übersetzungszeichen). Eine Bearbeitung oder Übersetzung wird bei ihrer Durchführung auf dein Kontingent angerechnet, unabhängig davon, ob dir das Ergebnis gefällt, ob du es verwendest oder ob du ihm zustimmst. Kontingente werden monatlich zurückgesetzt, werden nicht übertragen, und ungenutztes Kontingent hat keinen Bargeldwert.
Aufladeguthaben. Dir können einmalige Aufladekäufe angeboten werden, die zusätzliche Nutzungsguthaben hinzufügen. Aufladeguthaben: (a) verfallen 90 Tage nach dem Kauf, wobei jedes ungenutzte Restguthaben bei Ablauf verfällt; (b) werden erst verbraucht, nachdem dein enthaltenes monatliches Kontingent aufgebraucht ist, älteste Käufe zuerst; (c) haben keinen Bargeldwert, sind nicht übertragbar und nicht erstattungsfähig, außer wo nach geltendem Recht vorgeschrieben (siehe Abschnitt 2); und (d) können bei künftigen Käufen im Preis oder in der Zusammensetzung abweichen. Der Kauf einer Aufladung ändert nicht deine Abonnementstufe oder deinen Verlängerungspreis.
Deine Inhalte. Material, das du bei KI-Funktionen einreichst, bleibt dein Eigentum, und die resultierende Ausgabe steht dir zur Nutzung zu. Zur Erzeugung der Ausgabe wird dein eingereichtes Material von einem KI-Modellanbieter eines Drittanbieters in unserem Auftrag verarbeitet, gemäß den geltenden Servicebedingungen und Datenverarbeitungseinstellungen dieses Anbieters, und wird von TitleVitals zu keinem anderen Zweck verwendet.
Manche Funktionen können als Vorschau gekennzeichnet sein. Vorschau-Funktionen können sich ändern, ausfallen, verschwinden, unvollständige Daten liefern oder Einschränkungen unterliegen, während wir sie testen. Wir können Vorschau-Funktionen jederzeit ändern oder einstellen.
Wir können diese Bedingungen aktualisieren; wesentliche Änderungen werden auf der Website bekannt gegeben, und die fortgesetzte Nutzung nach dem Datum des Inkrafttretens gilt als Annahme.